Z O N E

INTERNATIONAL JOURNAL OF POEMS AND PROSE

jueves, febrero 22, 2007

Four Poems From Nathaniel Rounds

›
LITTLE LORD FONTANEL To Bob--whom everyone knows, or would like to. (Chapter XII--Of lions habituated to seize deer, and eagles ordered to s...
domingo, febrero 18, 2007

Three Poems by Li Po (李白) in New English Translations

›
Inscribed At Summit Temple Night, I stay at Summit Temple I lift my hand and touch the stars I dare not raise my voice For fear of disturbin...
viernes, febrero 16, 2007

Four Poems From David McLean

›
the bolts (after Hölderlin)
 if i could also stand there like him under god’s grayest thunder-heaven not only bare-headed but totally naked ...
miércoles, febrero 14, 2007

Four Graphomuñecos From Vadim Bystritski

›
te encontré en el parque de noche donde del mármol te erguiste pisoteé tus flores y tiré piedras que a veces tu rostro eludió a-a-a patadas ...
domingo, enero 28, 2007

Five Poems From Martins Iyoboyi

›
The Promise These are my underlined agenda, No doubt, I dare outline, about its potency. Those before me cannot be said to be proud, Much le...
miércoles, enero 24, 2007

Five Poems From Andrew Baron

›
Standing at such remove Fixed (or moving) Standing at such remove and from its hover the bird dives deep breaks surface...
martes, enero 16, 2007

Poetry by Danila Davydov in New English and Spanish Translations

›
A Short Epistle for Ulrike Meinhof I don’t know why I am writing you I don’t know much about you I read your book and some other st...
miércoles, diciembre 27, 2006

New English and Spanish Translations of Russian Prose Poetry by Julia Idlis

›
Untitled And there were no living, nor dead along the banks of the river, only the ancient fishermen growing stone-faced; each with ...
sábado, diciembre 16, 2006

Tres Poemas de Viktor Ivaniv

›
La Guardia de los Hermanos Él caminó, una llama delante de él, Pareció haberse aparecido detrás de un hombro, despues del otro No había much...
domingo, diciembre 10, 2006

Peter Golub Reading in Buenos Aires 14.12

›

Pablo Neruda's Los Enemigos in a New English Translation by Roger McDonough

›
The Enemies Here, they brought their guns filled With powder and ordered callous extermination, Here, they found a people singing, ...
1 comentario:
jueves, diciembre 07, 2006

New Poetry from Annunziata Zoiti-Licastro

›
The Da Vinci Cod This is a true story. Only the facts have been changed. Baccala, pesce storko, what confusion both stinky fish English cal...
jueves, noviembre 30, 2006

Un Nuevo Poema de Andrew Haley

›
Súplica Estoy laso de estaciones Los enmendados El amputado Bajando del metro zoo de apariciones Hacia la Visión asido por ti Jehová de proc...
‹
›
Página Principal
Ver la versión web
Con tecnología de Blogger.